Infernal Affairs - Teil 2 (DVD)

Yan und Lau sind Maulwürfe - der Eine für die Polizei, der Andere für die Triaden. Wong und Sam sind Freunde, doch der Eine ist Inspektor bei der Polizei und der Andere ist Kopf einer Gang. Über allen thront die Familie Ngai, die das Verbrechen in Hongkong kontrolliert. Als das Oberhaupt der Familie Ngai stirbt, überstürzen sich die Ereignisse. In einem blutigen Finale zwischen Gut und Böse zerbrechen Freundschaften, verschwören sich Feinde und nichts ist so, wie es scheint...